Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Türkçe - A journey of thousand miles

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Ukraynaca

Rusça

İngilizce

Türkçe

Kategori Yazın

Başlık	A journey of thousand miles
Metin Öneri Ð•Ð»ÐµÐ½Ð° K	Kaynak dil: İngilizce Çeviri Felicitas A journey of thousand miles begins with a single step.

Başlık	Bir yolculuÄŸun bin kilometresi
Tercüme Türkçe Çeviri lilithsamael	Hedef dil: Türkçe Bin kilometrelik bir yolculuk tek bir adÄ±mla baÅŸlar.

En son Mesud2991 tarafından onaylandı - 25 Aralık 2012 22:26

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		23 Aralık 2012 17:10
	Mesud2991 Mesaj Sayısı: 1331	Keza, bu Ã§eviriniz de hatalÄ±. â€œA journey of thousand milesâ€ tamlamasÄ±nÄ±n karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ± iÃ§in Ã¶nerim: â€œBin kilometrelik bir yolculukâ€.
		25 Aralık 2012 18:21
	Bilge Ertan Mesaj Sayısı: 921	KarÄ±ÅŸmak gibi olacak ama ben de Mesud'a katÄ±lÄ±yorum
		25 Aralık 2012 22:27
	Mesud2991 Mesaj Sayısı: 1331	TeÅŸekkÃ¼rler Bilge. CC: Bilge Ertan