Tercüme - Fransızca-Almanca - seul ou pas

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	seul ou pas
Metin Öneri francis	Kaynak dil: Fransızca , on peut aussi vivre sa vie sans qu'ils le sachent ou encore Ãªtre le seul de la famille.

Başlık	Allein oder nicht
Tercüme Almanca Çeviri Rodrigues	Hedef dil: Almanca , man kann auch sein Leben leben, ohne daÃŸ sie es wissen, oder nur der einzige in der Familie sein.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	der Sinn ist mir nicht ganz klar...

En son Rumo tarafından onaylandı - 12 Nisan 2007 19:00