Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Frans-Duits - seul ou pas

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Frans

Duits

Titel	seul ou pas
Tekst Opgestuurd door francis	Uitgangs-taal: Frans , on peut aussi vivre sa vie sans qu'ils le sachent ou encore Ãªtre le seul de la famille.

Titel	Allein oder nicht
Vertaling Duits Vertaald door Rodrigues	Doel-taal: Duits , man kann auch sein Leben leben, ohne daÃŸ sie es wissen, oder nur der einzige in der Familie sein.
Details voor de vertaling	der Sinn ist mir nicht ganz klar...

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rumo - 12 april 2007 19:00