Prevođenje - Francuski-Njemački - seul ou pas

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	seul ou pas
Tekst Poslao francis	Izvorni jezik: Francuski , on peut aussi vivre sa vie sans qu'ils le sachent ou encore Ãªtre le seul de la famille.

Naslov	Allein oder nicht
Prevođenje Njemački Preveo Rodrigues	Ciljni jezik: Njemački , man kann auch sein Leben leben, ohne daÃŸ sie es wissen, oder nur der einzige in der Familie sein.
Primjedbe o prijevodu	der Sinn ist mir nicht ganz klar...

Posljednji potvrdio i uredio Rumo - 12 travanj 2007 19:00