Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Niemiecki - Arbeiten oder nicht das ist mir ...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiLitewski

Kategoria Przemówienie

Tytuł
Arbeiten oder nicht das ist mir ...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Dijanele
Język źródłowy: Niemiecki

Arbeiten oder nicht: Das ist mir egal. Meinetwegen kann er so verrückt aussehen. Das ist mir gleich. Das ist seine Sache. Dann darf er aber kein Geld vom Arbeitsamt beziehen. Ich finde, das geht dann nicht!
Uwagi na temat tłumaczenia
verb added: Dann darf er aber kein Geld vom Arbeitsamt [beziehen]. /italo07
Ostatnio edytowany przez italo07 - 20 Maj 2009 17:30





Ostatni Post

Autor
Post

20 Maj 2009 14:51

Francky5591
Liczba postów: 12396
Last sentence is not complete, should we keep it, or remove it?

Thanks a lot!

CC: italo07 iamfromaustria

20 Maj 2009 17:26

italo07
Liczba postów: 1474
I'll edit the request. So me can keep it