Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - halsband...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiSzwedzki

Kategoria Wyjaśnienia - Biznes / Praca

Tytuł
halsband...
Tekst
Wprowadzone przez blunder
Język źródłowy: Angielski

COLLAR MADE WITH TWO ROWS OF STUNNING GOLD PLATED EMERALDS SWAROVSKI & ON EITHER SIDE ONE ROW OF STUNNING SWAROVSKI DIAMOND GOLD PLATED , SO CUTE

THEN A MATCHING GOLD PLATED PENDANT, so cute

HAND STITCHED TO PURRFECTION
Uwagi na temat tłumaczenia
vore tacksam för översättning av denna text

Tytuł
halsband...
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez lenab
Język docelowy: Szwedzki

Halsband gjort av två rader fantastiska guldpläterade swarovskismaragder & på var sida en rad med fantastiska guldpläterade swarovskidiamanter, så sött!

Sedan ett matchande guldpläterat hängsmycke, så sött!

Handsytt intill perfektion
Uwagi na temat tłumaczenia
Purrfection" indikerar att det kan ha med katter att göra "purr"="spinna" vanligtvis stavas ordet perfection kan det var ett katthalsband???

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 30 Grudzień 2008 12:55





Ostatni Post

Autor
Post

30 Grudzień 2008 12:55

pias
Liczba postów: 8114
Full pott Lena, bara att godkänna