Tłumaczenie - Turecki-Angielski - eski aÅŸklar unutulmuyorObecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | | Język źródłowy: Turecki
eski aÅŸklar unutulmuyor | Uwagi na temat tłumaczenia | |
|
| An old love is not soon forgotten | TłumaczenieAngielski Tłumaczone przez lenab | Język docelowy: Angielski
An old love is not soon forgotten | Uwagi na temat tłumaczenia | "Old love is not soon forgotten" is the english saying for the same thing, even if there is no "soon" in the turkish text. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 26 Styczeń 2009 23:35
Ostatni Post | | | | | 26 Styczeń 2009 21:35 | | | "The old love are unforgetable." is better. | | | 26 Styczeń 2009 23:35 | | | I'm sorry merdogan, but your sentence is wrong. CC: merdogan | | | 26 Styczeń 2009 23:36 | | | |
|
|