ترجمه - ترکی-انگلیسی - eski aÅŸklar unutulmuyorموقعیت کنونی ترجمه
طبقه گپ زدن - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: ترکی
eski aÅŸklar unutulmuyor | | |
|
| An old love is not soon forgotten | ترجمهانگلیسی
 lenab ترجمه شده توسط | زبان مقصد: انگلیسی
An old love is not soon forgotten | | "Old love is not soon forgotten" is the english saying for the same thing, even if there is no "soon" in the turkish text. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 26 ژانویه 2009 23:35
آخرین پیامها | | | | |
26 ژانویه 2009 21:35 | | | "The old love are unforgetable." is better. | | |
26 ژانویه 2009 23:35 | | | I'm sorry merdogan, but your sentence is wrong. CC: merdogan | | |
26 ژانویه 2009 23:36 | | | |
|
| 
ترجمه های مطلوب
