Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Turecki - türkmüsün sende

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiHiszpański

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
türkmüsün sende
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez acesad
Język źródłowy: Turecki

Türk müsün ?

Sen de.

Türk müsünüz ?

Neden gittin ÅŸimdi ?

Ne dedim ben ?
Uwagi na temat tłumaczenia
added diacritics
Ostatnio edytowany przez 44hazal44 - 22 Luty 2010 16:08





Ostatni Post

Autor
Post

21 Luty 2010 23:40

Francky5591
Liczba postów: 12396
Hi dear experts in Turkish!

Is that text translatable according to our rules?

Thanks a lot!

CC: CursedZephyr 44hazal44 cheesecake handyy

22 Luty 2010 16:11

44hazal44
Liczba postów: 1148
Aucun problème, j'ai ajouté les diacritiques manquants.

22 Luty 2010 16:28

Francky5591
Liczba postów: 12396
Ok, merci Hazal!