Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - türkmüsün sende

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųIspanų

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
türkmüsün sende
Tekstas vertimui
Pateikta acesad
Originalo kalba: Turkų

Türk müsün ?

Sen de.

Türk müsünüz ?

Neden gittin ÅŸimdi ?

Ne dedim ben ?
Pastabos apie vertimą
added diacritics
Patvirtino 44hazal44 - 22 vasaris 2010 16:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 vasaris 2010 23:40

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Hi dear experts in Turkish!

Is that text translatable according to our rules?

Thanks a lot!

CC: CursedZephyr 44hazal44 cheesecake handyy

22 vasaris 2010 16:11

44hazal44
Žinučių kiekis: 1148
Aucun problème, j'ai ajouté les diacritiques manquants.

22 vasaris 2010 16:28

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Ok, merci Hazal!