Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Grecki - Ο καιρóς τους φίλους κρíνει

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiHiszpański

Kategoria Czat

Tytuł
Ο καιρóς τους φίλους κρíνει
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez jesus1994chulo
Język źródłowy: Grecki

Ο καιρóς τους φíλους κρíνει
Ostatnio edytowany przez User10 - 18 Grudzień 2010 14:06





Ostatni Post

Autor
Post

18 Grudzień 2010 13:59

Francky5591
Liczba postów: 12396
Hi Christina!

I checked with the GT but I couldn't get any meaning.

Is this request acceptable according to our rules

Thanks a lot!

CC: User10

18 Grudzień 2010 14:08

User10
Liczba postów: 1173
Hi Franck!

Yes, it's acceptable. Just two wrong used accents, now it's ok.

18 Grudzień 2010 14:10

Francky5591
Liczba postów: 12396
Thanks so much for your prompt reply, Christina!
I'll release this text

6 Styczeń 2011 13:36

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi User,
Does it mean: "Time judges friends"?

CC: User10

6 Styczeń 2011 14:09

User10
Liczba postów: 1173
Hi Lilian,

Yes, "Time judges friends (/friendships)"