Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 그리스어 - Ο καιρóς τους φίλους κρíνει

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 그리스어스페인어

분류 채팅

제목
Ο καιρóς τους φίλους κρíνει
번역될 본문
jesus1994chulo에 의해서 게시됨
원문 언어: 그리스어

Ο καιρóς τους φíλους κρíνει
User10에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 12월 18일 14:06





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 12월 18일 13:59

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Hi Christina!

I checked with the GT but I couldn't get any meaning.

Is this request acceptable according to our rules

Thanks a lot!

CC: User10

2010년 12월 18일 14:08

User10
게시물 갯수: 1173
Hi Franck!

Yes, it's acceptable. Just two wrong used accents, now it's ok.

2010년 12월 18일 14:10

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Thanks so much for your prompt reply, Christina!
I'll release this text

2011년 1월 6일 13:36

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi User,
Does it mean: "Time judges friends"?

CC: User10

2011년 1월 6일 14:09

User10
게시물 갯수: 1173
Hi Lilian,

Yes, "Time judges friends (/friendships)"