Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Łacina - the brave die once the coward every ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiŁacinaPortugalski brazylijski

Tytuł
the brave die once the coward every ...
Tekst
Wprowadzone przez demkol
Język źródłowy: Angielski

the brave die once the coward every day

Tytuł
Homo fortis semel moritur ...
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez leonardohadad
Język docelowy: Łacina

Homo fortis semel moritur ignavus quotidie.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Aneta B. - 22 Luty 2011 15:43





Ostatni Post

Autor
Post

13 Luty 2011 14:47

Aneta B.
Liczba postów: 4487
Hi Leonardo!

Homo fortis semel moritur (I would change an order too)

And why did you use "tamen" here. Is it really needed?