Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski-Holenderski - Boas fÃ©rias

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski

Holenderski

Kategoria Wolne pisanie - Dom/ Rodzina

Tytuł	Boas fÃ©rias
Tekst Wprowadzone przez anamorim	Język źródłowy: Portugalski OlÃ¡ meninos. JÃ¡ estÃ£o acomodados? Isso Ã© bonito? E as papoilas? JÃ¡ foram visitar o tio? O Van Gogh... Se puderem peÃ§am-lhe um girassol para mim. Beijinhos.

Tytuł	Goede vakanties
Tłumaczenie Holenderski Tłumaczone przez Ellen Van Akelyen	Język docelowy: Holenderski Hallo jongens. Hebben jullie je reeds aangepast? Is dit mooi? Hebben jullie reeds jullie oom moeten bezoeken? Voor Van Gogh ... Zullen zij kunnen vragen voor een zonnebloem voor mij. Kleine kusjes.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 21 Sierpień 2007 08:48