Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués-Neerlandés - Boas férias

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PortuguésNeerlandés

Categoría Escritura libre - Casa / Familia

Título
Boas férias
Texto
Propuesto por anamorim
Idioma de origen: Portugués

Olá meninos. Já estão acomodados?
Isso é bonito? E as papoilas? Já foram visitar o tio? O Van Gogh... Se puderem peçam-lhe um girassol para mim.
Beijinhos.

Título
Goede vakanties
Traducción
Neerlandés

Traducido por Ellen Van Akelyen
Idioma de destino: Neerlandés

Hallo jongens. Hebben jullie je reeds aangepast? Is dit mooi? Hebben jullie reeds jullie oom moeten bezoeken? Voor Van Gogh ... Zullen zij kunnen vragen voor een zonnebloem voor mij.
Kleine kusjes.
Última validación o corrección por Chantal - 21 Agosto 2007 08:48