Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Ολλανδικά - Boas férias

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΟλλανδικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Σπίτι/Οικογένεια

τίτλος
Boas férias
Κείμενο
Υποβλήθηκε από anamorim
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

Olá meninos. Já estão acomodados?
Isso é bonito? E as papoilas? Já foram visitar o tio? O Van Gogh... Se puderem peçam-lhe um girassol para mim.
Beijinhos.

τίτλος
Goede vakanties
Μετάφραση
Ολλανδικά

Μεταφράστηκε από Ellen Van Akelyen
Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά

Hallo jongens. Hebben jullie je reeds aangepast? Is dit mooi? Hebben jullie reeds jullie oom moeten bezoeken? Voor Van Gogh ... Zullen zij kunnen vragen voor een zonnebloem voor mij.
Kleine kusjes.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Chantal - 21 Αύγουστος 2007 08:48