. .

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Freies Schreiben - Heim / Familie

Titel	Boas fÃ©rias
Text Übermittelt von anamorim	Herkunftssprache: Portugiesisch OlÃ¡ meninos. JÃ¡ estÃ£o acomodados? Isso Ã© bonito? E as papoilas? JÃ¡ foram visitar o tio? O Van Gogh... Se puderem peÃ§am-lhe um girassol para mim. Beijinhos.

Titel	Goede vakanties
Übersetzung Niederländisch Übersetzt von Ellen Van Akelyen	Zielsprache: Niederländisch Hallo jongens. Hebben jullie je reeds aangepast? Is dit mooi? Hebben jullie reeds jullie oom moeten bezoeken? Voor Van Gogh ... Zullen zij kunnen vragen voor een zonnebloem voor mij. Kleine kusjes.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 21 August 2007 08:48

Übersetzung - Portugiesisch-Niederländisch - Boas fÃ©rias