Tłumaczenie - Rumuński-Francuski - chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu...
Tekst Wprowadzone przez kirikou	Język źródłowy: Rumuński Chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu in inima mea.
Uwagi na temat tłumaczenia	dÃ©solÃ©e mais comme je ne parle absolument pas roumain je ne peux pas donner de significations mÃªme pour quelques mots.

Tytuł	MÃªme si tu es loin de moi, tu es toujours...
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez valkiri	Język docelowy: Francuski MÃªme si tu es loin de moi, tu es toujours dans mon cÅ“ur.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 25 Lipiec 2007 18:20