Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Romeno-Francês - chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RomenoFrancês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu...
Texto
Enviado por kirikou
Idioma de origem: Romeno

Chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu in inima mea.
Notas sobre a tradução
désolée mais comme je ne parle absolument pas roumain je ne peux pas donner de significations même pour quelques mots.

Título
Même si tu es loin de moi, tu es toujours...
Tradução
Francês

Traduzido por valkiri
Idioma alvo: Francês

Même si tu es loin de moi, tu es toujours dans mon cœur.
Último validado ou editado por Francky5591 - 25 Julho 2007 18:20