Μετάφραση - Ρουμανικά-Γαλλικά - chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu...
Κείμενο Υποβλήθηκε από kirikou	Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά Chiar daca tu esti departe de mine, te esti mereu in inima mea.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	dÃ©solÃ©e mais comme je ne parle absolument pas roumain je ne peux pas donner de significations mÃªme pour quelques mots.

τίτλος	MÃªme si tu es loin de moi, tu es toujours...
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από valkiri	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά MÃªme si tu es loin de moi, tu es toujours dans mon cÅ“ur.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 25 Ιούλιος 2007 18:20