Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Polski-Hiszpański - Już nie dÅ‚ugo wyjeżdżam do Hiszpanii...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PolskiHiszpański

Kategoria Zdanie - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Już nie długo wyjeżdżam do Hiszpanii...
Tekst
Wprowadzone przez lolitka_19_spox
Język źródłowy: Polski

Już nie długo wyjeżdżam do Hiszpanii...

Tytuł
Ya pronto parto para Espańa...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez APPLAUZ
Język docelowy: Hiszpański

Ya pronto parto para Espańa...
Uwagi na temat tłumaczenia
Espańa- powinno być napisane zamiast polskiego "ń" hiszpańskie tzw. eńe ale nie wiem jak znaleźć hiszpańskie symbole.To nie jest zaznaczony akcent.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 8 Wrzesień 2007 22:56