Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Arabski - Ich liebe dich mein Schatz.Ich will für immer bei...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiArabski

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Ich liebe dich mein Schatz.Ich will für immer bei...
Tekst
Wprowadzone przez Dikra
Język źródłowy: Niemiecki

Ich liebe dich mein Schatz.Ich will für immer bei dir sein und dich für immer lieben .Ohne dich bin ich nichts.Komm endlich zu mir.Ich warte!

Tytuł
أحبكِ يا عزيزي. أريد أن أبقى معك ...
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez SAtUrN
Język docelowy: Arabski

أحبكِ يا عزيزي. أريد أن أبقى معك إلى الأبد، وأريد أن أحبك إلى الأبد. أنا لا شيء بدونك. وأخيراً تعالِ إلي، أنتظرك.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 17 Wrzesień 2007 11:53





Ostatni Post

Autor
Post

15 Wrzesień 2007 11:54

elmota
Liczba postów: 744
Can you please bridge us?

CC: Rumo

16 Wrzesień 2007 13:57

Rumo
Liczba postów: 220
I love you my darling. I want to be with you forever and love you forever. I'm nothing without you. Come to me at last. I'm waiting!

Did u mean that?

17 Wrzesień 2007 11:51

elmota
Liczba postów: 744
yup, i meant that, thanx