Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Lituano-Inglês - vagiz

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Lituano

Inglês

Português

Categoria Carta / Email

Título	vagiz
Texto Enviado por pedro_castro	Língua de origem: Lituano viens du trys favo sielos vagiz

Título	Thief
Tradução Inglês Traduzido por nora trulsson	Língua alvo: Inglês One, two, three, your soul's thief
Notas sobre a tradução	There is no word "vagiz." I believe writer means "vagis," or thief. Also, no such word as "favo." Perhaps writer means "tavo," in which case this is a little rhyme that translates to: One, two, three, your soul's thief.

Última validação ou edição por kafetzou - 11 Dezembro 2006 01:20

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		30 Abril 2006 21:52
	ØÙ…Ø§Ø¯Ø© Ù…Ù†ØµÙˆØ± Número de mensagens: 1	ok
		30 Abril 2006 23:05
	pedro_castro Número de mensagens: 1	viens du trys favo sielos vagiz