Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Holandês-Turco - we komen in juli naar turkije.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: HolandêsTurco

Categoria Carta / Email

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
we komen in juli naar turkije.
Texto
Enviado por Marissa26
Língua de origem: Holandês

we komen in juli naar turkije.

Título
biz geliyoruz
Tradução
Turco

Traduzido por erdemust77
Língua alvo: Turco

Temmuz'da Türkiye'ye geliyoruz.
Última validação ou edição por CursedZephyr - 2 Março 2010 14:37





Última Mensagem

Autor
Mensagem

17 Fevereiro 2010 15:27

CursedZephyr
Número de mensagens: 148
"Temmuz'da Türkiye'ye geliyoruz." nasıl olur?

17 Fevereiro 2010 20:44

erdemust77
Número de mensagens: 6
olur iki gözüm, türkçe lastik nereye çekersen
o dona göre olur

17 Fevereiro 2010 23:09

CursedZephyr
Número de mensagens: 148
Öyleyse o şekilde düzgün hale getirin cümlenizi. Aksi halde reddetmek zorunda kalacağım çeviriyi.

18 Fevereiro 2010 10:27

erdemust77
Número de mensagens: 6
sen düzeltmişsin daha ne soruyon