Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Neerlandés-Turco - we komen in juli naar turkije.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Neerlandés

Turco

Categoría Carta / Email

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	we komen in juli naar turkije.
Texto Propuesto por Marissa26	Idioma de origen: Neerlandés we komen in juli naar turkije.

Título	biz geliyoruz
Traducción Turco Traducido por erdemust77	Idioma de destino: Turco Temmuz'da TÃ¼rkiye'ye geliyoruz.

Última validación o corrección por CursedZephyr - 2 Marzo 2010 14:37

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		17 Febrero 2010 15:27
	CursedZephyr Cantidad de envíos: 148	"Temmuz'da TÃ¼rkiye'ye geliyoruz." nasÄ±l olur?
		17 Febrero 2010 20:44
	erdemust77 Cantidad de envíos: 6	olur iki gÃ¶zÃ¼m, tÃ¼rkÃ§e lastik nereye Ã§ekersen o dona gÃ¶re olur
		17 Febrero 2010 23:09
	CursedZephyr Cantidad de envíos: 148	Ã–yleyse o ÅŸekilde dÃ¼zgÃ¼n hale getirin cÃ¼mlenizi. Aksi halde reddetmek zorunda kalacaÄŸÄ±m Ã§eviriyi.
		18 Febrero 2010 10:27
	erdemust77 Cantidad de envíos: 6	sen dÃ¼zeltmiÅŸsin daha ne soruyon