Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Francês - Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsFrancês

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden...
Texto
Enviado por brainsow1
Idioma de origem: Turco

Şirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaşama giden yolun basitleştirilmesine kendisini adamış bir WELLNESS üyesidir.

Título
Notre société...
Tradução
Francês

Traduzido por turkishmiss
Idioma alvo: Francês

Notre société est un membre de WELLNESS qui s’engage à vous simplifier la voie vers une bonne vie par le biais d’une bonne nutrition.
Último validado ou editado por Francky5591 - 19 Dezembro 2007 16:20





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

19 Dezembro 2007 12:05

Francky5591
Número de Mensagens: 12396
J'attends que la version anglaise soit rectifiée pour valider la tienne, Miss (j'ai posté un "cc" à l'attention de smy sous la traduction anglaise)

19 Dezembro 2007 16:20

Francky5591
Número de Mensagens: 12396
J'ai eu confirmation par smy, je peux valider...