Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Français - Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Français

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden...
Texte Proposé par brainsow1	Langue de départ: Turc Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden yolun basitleÅŸtirilmesine kendisini adamÄ±ÅŸ bir WELLNESS Ã¼yesidir.

Titre	Notre sociÃ©tÃ©...
Traduction Français Traduit par turkishmiss	Langue d'arrivée: Français Notre sociÃ©tÃ© est un membre de WELLNESS qui sâ€™engage Ã vous simplifier la voie vers une bonne vie par le biais dâ€™une bonne nutrition.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 19 Décembre 2007 16:20

Derniers messages

	Auteur	Message
		19 Décembre 2007 12:05
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	J'attends que la version anglaise soit rectifiÃ©e pour valider la tienne, Miss (j'ai postÃ© un "cc" Ã l'attention de smy sous la traduction anglaise)
		19 Décembre 2007 16:20
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	J'ai eu confirmation par smy, je peux valider...