Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-צרפתית - Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

צרפתית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden...
טקסט נשלח על ידי brainsow1	שפת המקור: טורקית Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden yolun basitleÅŸtirilmesine kendisini adamÄ±ÅŸ bir WELLNESS Ã¼yesidir.

שם	Notre sociÃ©tÃ©...
תרגום צרפתית תורגם על ידי turkishmiss	שפת המטרה: צרפתית Notre sociÃ©tÃ© est un membre de WELLNESS qui sâ€™engage Ã vous simplifier la voie vers une bonne vie par le biais dâ€™une bonne nutrition.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 19 דצמבר 2007 16:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		19 דצמבר 2007 12:05
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	J'attends que la version anglaise soit rectifiÃ©e pour valider la tienne, Miss (j'ai postÃ© un "cc" Ã l'attention de smy sous la traduction anglaise)
		19 דצמבר 2007 16:20
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	J'ai eu confirmation par smy, je peux valider...