Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Esperanto-Espanhol - Mi estas esperantisto el Hungario ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EsperantoEspanhol

Categoria Carta / Email - Casa / Família

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Mi estas esperantisto el Hungario ...
Texto
Enviado por Tristán
Idioma de origem: Esperanto

Mi estas esperantisto el Hungario kaj mi esperas, kiel hispanlingvano, vi iom komprenos mian leteron. Mi povos doni al vi senkostan tranokteblecon en la centro de Budapest, bonvolu reskribi al mi, se vi akceptos mian proponon!

Amike

Título
Soy esperantista de Hungría y espero
Tradução
Espanhol

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Espanhol

Soy esperantista de Hungría y espero, como hispanohablante, que puedas comprender mi carta un poco. Puedo ofrecerte la posibilidad de pernoctación sin coste en el centro de Budapeste, por favor contéstame, si vas a aceptar mi propuesta.

Amistosamente,
Último validado ou editado por lilian canale - 4 Novembro 2008 13:12