Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Esperanto-Español - Mi estas esperantisto el Hungario ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EsperantoEspañol

Categoría Carta / Email - Casa / Familia

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Mi estas esperantisto el Hungario ...
Texto
Propuesto por Tristán
Idioma de origen: Esperanto

Mi estas esperantisto el Hungario kaj mi esperas, kiel hispanlingvano, vi iom komprenos mian leteron. Mi povos doni al vi senkostan tranokteblecon en la centro de Budapest, bonvolu reskribi al mi, se vi akceptos mian proponon!

Amike

Título
Soy esperantista de Hungría y espero
Traducción
Español

Traducido por goncin
Idioma de destino: Español

Soy esperantista de Hungría y espero, como hispanohablante, que puedas comprender mi carta un poco. Puedo ofrecerte la posibilidad de pernoctación sin coste en el centro de Budapeste, por favor contéstame, si vas a aceptar mi propuesta.

Amistosamente,
Última validación o corrección por lilian canale - 4 Noviembre 2008 13:12