Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپرانتو-اسپانیولی - Mi estas esperantisto el Hungario ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپرانتواسپانیولی

طبقه نامه / ایمیل - منزل / خانواده

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Mi estas esperantisto el Hungario ...
متن
Tristán پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپرانتو

Mi estas esperantisto el Hungario kaj mi esperas, kiel hispanlingvano, vi iom komprenos mian leteron. Mi povos doni al vi senkostan tranokteblecon en la centro de Budapest, bonvolu reskribi al mi, se vi akceptos mian proponon!

Amike

عنوان
Soy esperantista de Hungría y espero
ترجمه
اسپانیولی

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Soy esperantista de Hungría y espero, como hispanohablante, que puedas comprender mi carta un poco. Puedo ofrecerte la posibilidad de pernoctación sin coste en el centro de Budapeste, por favor contéstame, si vas a aceptar mi propuesta.

Amistosamente,
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 4 نوامبر 2008 13:12