Traducerea - Esperanto-Spaniolă - Mi estas esperantisto el Hungario ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scrisoare/Email - Casă/Familie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Mi estas esperantisto el Hungario ...
Text Înscris de TristÃ¡n	Limba sursă: Esperanto Mi estas esperantisto el Hungario kaj mi esperas, kiel hispanlingvano, vi iom komprenos mian leteron. Mi povos doni al vi senkostan tranokteblecon en la centro de Budapest, bonvolu reskribi al mi, se vi akceptos mian proponon! Amike

Titlu	Soy esperantista de HungrÃa y espero
Traducerea Spaniolă Tradus de goncin	Limba ţintă: Spaniolă Soy esperantista de HungrÃa y espero, como hispanohablante, que puedas comprender mi carta un poco. Puedo ofrecerte la posibilidad de pernoctaciÃ³n sin coste en el centro de Budapeste, por favor contÃ©stame, si vas a aceptar mi propuesta. Amistosamente,

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 4 Noiembrie 2008 13:12