Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Inglês - É meu dever, lembra? Me ame quando menos...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroInglêsGregoHebraico

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
É meu dever, lembra? Me ame quando menos...
Texto
Enviado por Quemel
Idioma de origem: Português brasileiro

É meu dever, lembra?

''Me ame quando menos precisar, porque é quando mais preciso.''

Título
It's my fault, remember? You love me if less...
Tradução
Inglês

Traduzido por frajofu
Idioma alvo: Inglês

It's my fault, remember?
"You love me when you need it less, because it's then when I would need it more."
Último validado ou editado por kafetzou - 4 Janeiro 2007 18:45