Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português europeu-Turco - Conversa no messenger

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português europeuTurco

Categoria Bate-papo

Título
Conversa no messenger
Texto
Enviado por Ana Marques
Idioma de origem: Português europeu

Olá, tudo bem, como estás? estás na faculdade? Tens de aprender ingles para podermos falar mais. Recebeste as fotografias da viagem? Até amanhã.

Título
Selam,herşey iyi,sen nasılsın?
Tradução
Turco

Traduzido por sausryqua
Idioma alvo: Turco

Selam,herşey iyi,sen nasılsın?Kolejde misin?Daha iyi konuşabilmek için ingilizce öğrenmelisin.Gezi fotoğraflarını aldın mı?Yarın görüşürüz
Último validado ou editado por Ana Marques - 9 Fevereiro 2007 09:27





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

8 Fevereiro 2007 19:54

sausryqua
Número de Mensagens: 36
Please evoulate my translation

2 Março 2007 19:22

barok
Número de Mensagens: 105
"Merhaba,herşey iyi mi, nasılsın? üniversitede misin? Daha fazla konuşabilmemiz için İngilizce öğrenmen lazım. Gezi fotoğraflarını aldın mı? Yarın görüşürüz"
Would be better