Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Turco - selam nasilsin ? ben iyiim size music save (demo)...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoFrancêsInglês

Categoria Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
selam nasilsin ? ben iyiim size music save (demo)...
Texto a ser traduzido
Enviado por a.brisebard
Idioma de origem: Turco

selam nasilsin ? ben iyiim size music save (demo) e-maille contact. gönderecem ok.
Último editado por Francky5591 - 11 Junho 2007 17:09





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

11 Junho 2007 15:56

kafetzou
Número de Mensagens: 7963
"contact" ne demek? Bir fiil mi, yoksa? "contact ettim" mi "contact ediyorum" mu "contact edeceÄŸim" mi olur?

12 Junho 2007 08:25

serba
Número de Mensagens: 655
kontak kurmak. Ama çok da yerleşmiş bir kelime değil aslında. Temasa geçmek, iletişim kurmak haberleşmek,bağlantı kurmak.Bunlardan birini seçebilirsin.

12 Junho 2007 13:57

kafetzou
Número de Mensagens: 7963
Bu metindeki ikinci cümleyi nasıl anlıyorsun serba?