Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Albanès-Noruec - tung

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlbanèsNoruec

Categoria Col·loquial - Amor / Amistat

Títol
tung
Text
Enviat per Aleksanderi
Idioma orígen: Albanès

pershendetje merita nga i dashuri yt Aleksander Jonuzaj

Títol
Hei
Traducció
Noruec

Traduït per Bhatarsaigh
Idioma destí: Noruec

Merita! Hilser fra kjæresten din, Aleksander Jonuzaj.
Notes sobre la traducció
Could you give me a bridge for this translation
Darrera validació o edició per Hege - 14 Gener 2008 23:17





Darrer missatge

Autor
Missatge

7 Gener 2008 23:31

Hege
Nombre de missatges: 158
Could you please give me a bride in English? 10p

CC: lora29

8 Gener 2008 17:05

lora29
Nombre de missatges: 36
greetings for merita from her love Aleksander Jonuzaj

13 Gener 2008 16:36

Bhatarsaigh
Nombre de missatges: 253
Correct English brigde would be:
"Greetings Merita from your love Aleksandar Jonuzaj"