Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Албанська-Норвезька - tung

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АлбанськаНорвезька

Категорія Нелітературна мова - Кохання / Дружба

Заголовок
tung
Текст
Публікацію зроблено Aleksanderi
Мова оригіналу: Албанська

pershendetje merita nga i dashuri yt Aleksander Jonuzaj

Заголовок
Hei
Переклад
Норвезька

Переклад зроблено Bhatarsaigh
Мова, якою перекладати: Норвезька

Merita! Hilser fra kjæresten din, Aleksander Jonuzaj.
Пояснення стосовно перекладу
Could you give me a bridge for this translation
Затверджено Hege - 14 Січня 2008 23:17





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

7 Січня 2008 23:31

Hege
Кількість повідомлень: 158
Could you please give me a bride in English? 10p

CC: lora29

8 Січня 2008 17:05

lora29
Кількість повідомлень: 36
greetings for merita from her love Aleksander Jonuzaj

13 Січня 2008 16:36

Bhatarsaigh
Кількість повідомлень: 253
Correct English brigde would be:
"Greetings Merita from your love Aleksandar Jonuzaj"