Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Portuguès brasiler - THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsPortuguès brasiler

Categoria Frase - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!
Text
Enviat per juliana nunes
Idioma orígen: Anglès

THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!

Títol
OBRIGADO MONTREAL
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Portuguès brasiler

OBRIGADO MONTREAL - ISSO FOI PRATICAMEEEEEENTE UM ARRASO!
Notes sobre la traducció
THRASH = DEFEAT HEAVILY (informal)
Darrera validació o edició per casper tavernello - 26 Febrer 2008 18:19