Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Portugalski brazilski - THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiPortugalski brazilski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!
Tekst
Podnet od juliana nunes
Izvorni jezik: Engleski

THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!

Natpis
OBRIGADO MONTREAL
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo lilian canale
Željeni jezik: Portugalski brazilski

OBRIGADO MONTREAL - ISSO FOI PRATICAMEEEEEENTE UM ARRASO!
Napomene o prevodu
THRASH = DEFEAT HEAVILY (informal)
Poslednja provera i obrada od casper tavernello - 26 Februar 2008 18:19