Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!
Texte
Proposé par juliana nunes
Langue de départ: Anglais

THANK YOU MONTREAL - THAT WAS QUIIIIIIIITE THE THRASHER!

Titre
OBRIGADO MONTREAL
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

OBRIGADO MONTREAL - ISSO FOI PRATICAMEEEEEENTE UM ARRASO!
Commentaires pour la traduction
THRASH = DEFEAT HEAVILY (informal)
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 26 Février 2008 18:19