Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Anglès - ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglès

Categoria Xat - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle...
Text
Enviat per dadas_34
Idioma orígen: Turc

ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle arkadaş olmak istiyorum

Títol
I am Erkan from Turkey
Traducció
Anglès

Traduït per merdogan
Idioma destí: Anglès

I am Erkan from Turkey. I am 31 years old. I want to make friends with you.
Darrera validació o edició per lilian canale - 8 Gener 2009 20:28





Darrer missatge

Autor
Missatge

8 Gener 2009 19:21

cheesecake
Nombre de missatges: 980
I want to "be" friends with you seems better I think.

8 Gener 2009 19:48

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
No cheesecake. The correct forms are:
I want us to be friends or
I want to make friends with you

CC: cheesecake