Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle...
نص
إقترحت من طرف dadas_34
لغة مصدر: تركي

ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle arkadaş olmak istiyorum

عنوان
I am Erkan from Turkey
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: انجليزي

I am Erkan from Turkey. I am 31 years old. I want to make friends with you.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 8 كانون الثاني 2009 20:28





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

8 كانون الثاني 2009 19:21

cheesecake
عدد الرسائل: 980
I want to "be" friends with you seems better I think.

8 كانون الثاني 2009 19:48

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
No cheesecake. The correct forms are:
I want us to be friends or
I want to make friends with you

CC: cheesecake