Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle...
Teksto
Submetigx per dadas_34
Font-lingvo: Turka

ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle arkadaş olmak istiyorum

Titolo
I am Erkan from Turkey
Traduko
Angla

Tradukita per merdogan
Cel-lingvo: Angla

I am Erkan from Turkey. I am 31 years old. I want to make friends with you.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 8 Januaro 2009 20:28





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

8 Januaro 2009 19:21

cheesecake
Nombro da afiŝoj: 980
I want to "be" friends with you seems better I think.

8 Januaro 2009 19:48

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
No cheesecake. The correct forms are:
I want us to be friends or
I want to make friends with you

CC: cheesecake