Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle...
Text
Înscris de dadas_34
Limba sursă: Turcă

ben türkiye den erkan 31 yaşındayım seninle arkadaş olmak istiyorum

Titlu
I am Erkan from Turkey
Traducerea
Engleză

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Engleză

I am Erkan from Turkey. I am 31 years old. I want to make friends with you.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 8 Ianuarie 2009 20:28





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

8 Ianuarie 2009 19:21

cheesecake
Numărul mesajelor scrise: 980
I want to "be" friends with you seems better I think.

8 Ianuarie 2009 19:48

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
No cheesecake. The correct forms are:
I want us to be friends or
I want to make friends with you

CC: cheesecake