Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Finès - "Hon" ja hänen saksalainen poikaystävänsä Peter...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FinèsSuec

Categoria Vida quotidiana - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
"Hon" ja hänen saksalainen poikaystävänsä Peter...
Text a traduir
Enviat per lisanorberg
Idioma orígen: Finès

"Hon" ja hänen saksalainen poikaystävänsä "Han" erosivat elokuussa. "Hon" kertoo, että hänen aloitteestaan alkanut erokeskustelu oli kaikkea muuta kuin helppo.

- Päätöksenteko ei ole koskaan ollut minun juttuni. Eroaminen olisi ollut helpompaa, jos minulla olisi ollut yksikin syy inhota Peteriä, mutta sellaista ei ollut. "Han" on vain niin älyttömän hyvä tyyppi.
Notes sobre la traducció
En tidningsrubrik om min vän som bor i Finland.
8 Desembre 2007 18:49