Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Latín-Portugués brasileño - Ab imo pectore simus semper fideles namque...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: LatínFrancésPortugués brasileñoDanés

Categoría Expresión

Título
Ab imo pectore simus semper fideles namque...
Texto
Propuesto por jubatista
Idioma de origen: Latín

Ab imo pectore simus semper fideles, namque audaces fortuna juvat

Título
Que fiéis...
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por Angelus
Idioma de destino: Portugués brasileño

Que fiéis, estejamos sempre ao lado do mais humilde coração, porque a sorte sorri para os audaciosos
Última validación o corrección por casper tavernello - 11 Febrero 2008 21:50





Último mensaje

Autor
Mensaje

16 Octubre 2008 23:58

Anita_Luciano
Cantidad de envíos: 1670
É para entender essa frase assim: "Being faithful, we are always..." ? (estou na dúvida sobre esse "que fiéis" )