Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Serbio-Inglés - sta...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Serbio

Inglés

Título	sta...
Texto Propuesto por pelaverguita	Idioma de origen: Serbio sta ima kako je u Bg-u? Kada se vracas ja sam ovde poceo, bice tesko... poz

Título	What's up?
Traducción Inglés Traducido por maki_sindja	Idioma de destino: Inglés What's up? How are things in Belgrade? When are you coming back? I've started here, it's going to be hard... By

Última validación o corrección por lilian canale

- 9 Abril 2008 00:21

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		8 Abril 2008 01:43
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	"How's in Belgrade?" could be: - How's Belgrade? - What's Belgrade like? - How are things in Belgrade? See which matches the original text better, OK?
		8 Abril 2008 16:31
	maki_sindja Cantidad de envíos: 1206	Thanks, Lilian!