Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Hebreo - Nunca es una derrota, siempre es una leccion

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Hebreo

Título	Nunca es una derrota, siempre es una leccion
Texto Propuesto por mickeyrodriguez	Idioma de origen: Español Nunca es una derrota, siempre es una leccion
Nota acerca de la traducción	es una frase, que me quiero tatuar, pero todavia no busco una buena traduccion,

Título	Nunca es una derrota, siempre es una leccion
Traducción Hebreo Traducido por YM	Idioma de destino: Hebreo ××£ ×¤×¢× ××™×Ÿ ×”×¤×¡×“ ×‘×œ×‘×“, ×ª×ž×™×“ ×™×© ×¢×ž×• ×’× ×œ×§×—.

Última validación o corrección por jairhaas - 26 Marzo 2010 10:23

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		26 Marzo 2010 09:38
	jairhaas Cantidad de envíos: 261	1) ×”×ž×™×œ×” "××—×“" ×‘×¢×‘×¨×™×ª ×ž×¦×™×™× ×ª ×›×ž×•×ª ×ž×¡×•×™×ž×ª ×•××™×Ÿ ×–×” ×›×ž×• UNA ×œ×¤× ×™ ×ž×™×œ×” ×‘×¡×¤×¨×“×™×ª. 2) ×”×›×•×•× ×” ×”×™× ×›× ×¨××” ×©×ž×›×œ ×”×¤×¡×“ × ×™×ª×Ÿ ×’× ×œ×œ×ž×•×“ ×œ×§×— ×ž×¡×•×™×, ×•×œ×›×Ÿ ×”×™×™×ª×™ ×ž×ª×¨×’× ×›×š: "××£ ×¤×¢× ××™×Ÿ ×”×¤×¡×“ ×‘×œ×‘×“, ×ª×ž×™×“ ×™×© ×¢×ž×• ×’× ×œ×§×—" ×ž×” ×“×¢×ª×š? ×™××™×¨
		26 Marzo 2010 09:57
	YM Cantidad de envíos: 5	×ª×•×“×” ×¨×‘×” ×¢×œ ×”×ª×™×§×•× ×™×. ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ×š ×‘××ž×ª × ×©×ž×¢ ×œ×™ ×™×•×ª×¨ ×˜×•×‘ ×‘× ×™×¡×•×— ×©×œ×•.
		26 Marzo 2010 23:13
	mickeyrodriguez Cantidad de envíos: 1	hey gracias entonces cual es la traduccion?