Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スペイン語-ヘブライ語 - Nunca es una derrota, siempre es una leccion

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スペイン語

ヘブライ語

タイトル	Nunca es una derrota, siempre es una leccion
テキスト mickeyrodriguez様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Nunca es una derrota, siempre es una leccion
翻訳についてのコメント	es una frase, que me quiero tatuar, pero todavia no busco una buena traduccion,

タイトル	Nunca es una derrota, siempre es una leccion
翻訳ヘブライ語 YM様が翻訳しました	翻訳の言語: ヘブライ語 ××£ ×¤×¢× ××™×Ÿ ×”×¤×¡×“ ×‘×œ×‘×“, ×ª×ž×™×“ ×™×© ×¢×ž×• ×’× ×œ×§×—.

最終承認・編集者 jairhaas - 2010年 3月 26日 10:23

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 3月 26日 09:38
	jairhaas 投稿数: 261	1) ×”×ž×™×œ×” "××—×“" ×‘×¢×‘×¨×™×ª ×ž×¦×™×™× ×ª ×›×ž×•×ª ×ž×¡×•×™×ž×ª ×•××™×Ÿ ×–×” ×›×ž×• UNA ×œ×¤× ×™ ×ž×™×œ×” ×‘×¡×¤×¨×“×™×ª. 2) ×”×›×•×•× ×” ×”×™× ×›× ×¨××” ×©×ž×›×œ ×”×¤×¡×“ × ×™×ª×Ÿ ×’× ×œ×œ×ž×•×“ ×œ×§×— ×ž×¡×•×™×, ×•×œ×›×Ÿ ×”×™×™×ª×™ ×ž×ª×¨×’× ×›×š: "××£ ×¤×¢× ××™×Ÿ ×”×¤×¡×“ ×‘×œ×‘×“, ×ª×ž×™×“ ×™×© ×¢×ž×• ×’× ×œ×§×—" ×ž×” ×“×¢×ª×š? ×™××™×¨
		2010年 3月 26日 09:57
	YM 投稿数: 5	×ª×•×“×” ×¨×‘×” ×¢×œ ×”×ª×™×§×•× ×™×. ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ×š ×‘××ž×ª × ×©×ž×¢ ×œ×™ ×™×•×ª×¨ ×˜×•×‘ ×‘× ×™×¡×•×— ×©×œ×•.
		2010年 3月 26日 23:13
	mickeyrodriguez 投稿数: 1	hey gracias entonces cual es la traduccion?