Traducción - Inglés-Turco - So, what do you do when you're not ...Estado actual Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:  
| So, what do you do when you're not ... | | Idioma de origen: Inglés
So, what do you do when you're not studying and in Istanbul? |
|
| Eee, çalışmadığın zamanlarda ve... | | Idioma de destino: Turco
Peki İstanbul'da olduğun ve ders çalışmadığın zamanlarda neler yapıyorsun? |
|
Última validación o corrección por Bilge Ertan - 25 Diciembre 2011 17:10
Último mensaje | | | | |
22 Diciembre 2011 22:01 | | | Merhaba rollingmaster,
Çeviriniz yanlış değil fakat ben şöyle demeyi öneriyorum:
- Peki İstanbul'da olduğun ve (ders) çalışmadığın zamanlarda neler yapıyorsun?
Ne düşünüyorsunuz? | | |
22 Diciembre 2011 22:19 | | | Merhaba Bilge,
Bence ikisi de aynı. Nasıl istiyorsanız öyle yapalım. |
|
| 
Traducciones favoritas
